André Gonçalves é indiciado por confusão em bar no Rio