Pandemia afetou tratamento de câncer, aponta instituto