Corte Arbitral mantém punição e Rafaela Silva está fora de Tóquio