Foi um longo caminho até ali. Em seu discurso na Cerimônia de Abertura, Thomas Bach, presidente do Comitê Olímpico Internacional, ressaltou o esforço conjunto para que as Olimpíadas de Tóquio saíssem do papel. Ao reforçar as palavras que têm repetido desde o adiamento, no ano passado, o dirigente afirmou que os Jogos servirão como um marco da esperança por dias melhores diante da pandemia de coronavírus.
- Hoje é um momento de esperança. Sim, é muito diferente do que todos nós tínhamos imaginado. Mas vamos valorizar este momento porque finalmente estamos todos aqui juntos: os atletas de 205 Comitês Olímpicos Nacionais e a Equipe Olímpica de Refugiados do COI, vivendo sob o mesmo teto juntos na Vila Olímpica. Este é o poder unificador do esporte. Esta é a mensagem de solidariedade, a mensagem de paz e a mensagem de resiliência. Isso dá a todos nós esperança para nossa jornada futura juntos.
- Esta experiência olímpica nos torna muito humildes, porque percebemos que fazemos parte de algo maior do que nós. Somos parte de um evento que une o mundo. Unido em toda a nossa diversidade, nos tornamos maiores do que a soma das nossas partes. Somos sempre mais fortes juntos. Este sentimento de união, esta é a luz no fim do túnel escuro desta pandemia. A pandemia nos obrigou a nos separar. Para manter distância um do outro. Ficar longe mesmo de nossos entes queridos. Esta separação tornou este túnel muito escuro. Mas hoje, onde quer que você esteja no mundo, estamos unidos para compartilhar este momento juntos. A chama olímpica faz esta luz brilhar – afirmou.
Bach dividiu seu discurso em três partes. Na primeira, ressaltou a perseverança do povo japonês e agradeceu pelo esforço do governo e do comitê organizador. No último ano, o COI enfrentou uma forte resistência da população local. Ainda hoje há manifestações contrárias à realização dos Jogos.
- Só podemos estar todos juntos aqui, por sua causa, nossos amáveis anfitriões, o povo japonês, ao qual gostaríamos de expressar todo o nosso apreço e respeito. O Comitê Organizador e as autoridades japonesas em todos os níveis têm feito trabalho extraordinário pelo qual, em nome de todos os atletas olímpicos, quero expressar nosso a mais profunda gratidão. Dez anos atrás, vocês iniciaram a jornada para trazer o espírito olímpico de volta a Tóquio após os extraordinários Jogos Olímpicos de Tóquio 1964. Foi uma jornada difícil, com desafios sem precedentes ao longo do caminho: primeiro, reconstruindo após o grande terremoto no Leste do Japão, depois a pandemia de coronavírus. É por isso que nossa gratidão e admiração por vocês são ainda maiores – disse Bach, que também agradeceu à classe médica no combate à pandemia.
Na segunda parte do discurso, Bach voltou suas palavras para os atletas. Diante das incertezas em meio à pandemia, o dirigente lembrou das dificuldades que todos enfrentaram para treinar e para competir antes dos Jogos. Segundo ele, a realização das Olimpíadas é fruto do esforço de quem vai disputar o evento.
- Vocês tiveram que enfrentar grandes desafios na jornada olímpica. Como todos nós, vocês viveram com grande incerteza durante a pandemia. Vocês não sabiam quando poderiam treinar novamente. Vocês não sabiam se poderiam ver seu treinador amanhã. Vocês não sabiam se seus companheiros de equipe estariam com vocês na próxima competição. Vocês nem sabiam sequer se esta competição aconteceria. Vocês lutaram, vocês perseveraram, vocês nunca desistiram, e hoje vocês estão fazendo o sonho olímpico se tornar realidade. Vocês são verdadeiros atletas olímpicos. Vocês nos inspiraram a lutar como vocês, e, para vocês, tornar este momento possível.
Bach ressaltou a importância da imagem que a celebração olímpica passará para o mundo inteiro em meio à pandemia.
- Esta comunidade olímpica está com você esta noite e durante os Jogos Olímpicos. Bilhões de pessoas de todo o mundo ficarão grudadas em suas telas, enviando a vocês seu entusiasmo, sua energia e torcendo por vocês. Nossa comunidade olímpica aprendeu que podemos enfrentar os nossos muitos grandes desafios apenas se estivermos juntos. A lição que aprendemos é: precisamos de mais solidariedade. Mais solidariedade dentro das sociedades e mais solidariedade entre as sociedades. Solidariedade significa mais do que respeito ou não discriminação. Solidariedade significa ajudar – disse.
Na terceira parte do discurso, antes de pedir que o Imperador Naruhito desse início às Olimpíadas, Bach também falou da presença dos atletas refugiados.
- Vocês tiveram que fugir de suas casas por causa da violência, fome ou apenas porque eram diferentes. Hoje, damos as boas-vindas a vocês de braços abertos e oferecemos uma casa pacífica. Bem-vindo à nossa comunidade olímpica. Nesta comunidade olímpica, somos todos iguais. Todos nós respeitamos as mesmas regras.
imprimir
