No Afeganistão, volta às aulas tem cortina separando sala entre homens e mulheres