Reconhecimento fotográfico de réu pode levar a erro, diz relatório