'Queria matar a rainha', diz homem preso com balestra em frente ao Palácio de Windsor