Meio de comunicação sul-africano vence grupo poderoso em tribunal