Bolsa cai e dólar sobe em semana de feriado no país e inflação nos EUA