Casal é socorrido após colisão em carro no bairro Industrial