Caos aéreo nos EUA: problema técnico faz American Airlines cancelar todos os voos internos