Filipe Toledo supera Medina na final e fatura título do Surf Ranch Pro