De falta, lateral rondoniense Elsinho anota seu primeiro gol em temporada japonesa