Pai de Britney Spears enfrenta problemas legais ao ser acusado de espionar a filha