Banco Central Europeu mantém ritmo e sobe juros em 0,5 ponto percentual