Buraco negro supermassivo em 'fuga' está criando um rastro de estrelas