Operação Tempus Veritatis, da Polícia Federal, investiga tentativa de golpe de Estado