Ex-presidente uruguaio, Mujica renuncia ao Senado e deixa política