Polícia prende suspeitos, apreende drogas e arma em residência invadida por facção