Ativistas da Nicarágua, Belarus, Irã e EUA vencem o Nobel 'alternativo'